È a lei che la Chiesa, di cui ella è madre e modello, deve guardare per comprendere il senso della propria missione nella sua pienezza.
It is to her as Mother and Model that the Church must look in order to understand in its completeness the meaning of her own mission.
Poiché il modello è scritto in linguaggio di scripting, il modello deve essere ricompilato ogni volta che viene eseguito.
Because the model is written in scripting language, the model needs to be recompiled every time it runs.
Secondo Jacek la prerogativa più importante del modello Elite Honors sta nel fatto che per essere efficace il modello deve essere duplicato.
Jacek believes the most important thing about Elite Honors is that it must be duplicated to be effective.
Stanno cercando di vedere se il modello standard della fisica delle particelle è valido, o se questo modello deve essere rivisto.
They are looking to see whether the standard model of particle physics holds, or whether this model needs to be revised.
Pony Hairstyle: il più bel look da pony delle stelle Heidi Klum Un modello deve essere sempre modificabile!
Pony Hairstyle: The most beautiful pony looks of the stars Heidi Klum A model must always be changeable
La scelta del modello deve essere fatta, certamente, alla fine della riparazione, poiché deve corrispondere allo stile.
The choice of the model must be done, certainly, at the end of the repair, since it must correspond to the style.
Nessuno (il modello deve essere in streaming per visualizzare le funzionalità)
Build: Roleplay Features None (Model must be streaming to see Features)
Ciascuno Stato membro determina l'estensione della protezione e le condizioni alle quali essa è concessa, compreso il grado di originalità che il disegno o modello deve possedere.
The extent to which, and the conditions under which, such a protection is conferred, including the level of originality required, shall be determined by each Member State.
Per fare questo, il modello deve essere saldamente attaccato al muro e riempito con una soluzione della cavità con una spatola.
To do this, the template must be firmly attached to the wall and filled with a solution of the cavity with a spatula.
Nota: Il nome del modello deve essere racchiuso tra virgolette.
Note: The model name should be in double quotes.
Tale modello deve essere stato però respinto o smarrito, visto che non fu mai adottato.
The pattern was either rejected or lost because it was never implemented.
Lo stesso identico prodotto (stesso identico colore, taglia, grip size, stile, versione e modello) deve essere disponibile al momento della richiesta della GMP.
The exact same product (same color, size, grip size, style, version, model) must be available at the time of claim for the lower price.
Percio' consciamente o inconsciamente, quando riconosce quel modello, deve distruggerlo.
So consciously or unconsciously, When he recognizes it, he has to destroy it.
Il modello deve solo ricreare le ultime iniezioni.
The model just needs to re-create the last few injections.
Nota: Il file di modello deve contenere dati CGATS validi.
Note: The sample file must contain valid CGATS data.
Se un uomo sceglie un tale modello, deve imparare a essere persistente, ad andare fino alla fine, a non offendere i deboli e migliorare costantemente.
If the man chose such a pattern, he must learn to be persistent, go to the end, not to offend the weak and constantly improve.
Per evitare un'intestazione che non si adatta alla progettazione del modello, deve essere disattivata.
In order to avoid a header that does not match the template design, you need to deactivate this.
In futuro, il modello deve essere prodotto presso l’impianto di Dresda, in Sassonia, oltre allo stabilimento principale di Golf a Wolfsburg.
In future, the model is to be produced at the facility in Dresden, Saxony, in addition to the main Golf plant in Wolfsburg.
In ogni caso l’idea di base è che il nuovo modello deve essere prodotto in serie, per cui la quantità realizzata può variare.
The basic assumption in every case is that a new model has to go into series production, whereby the number made can vary.
Rapporto 6.Flow: flusso dello stesso modello deve essere cambiato con variazione della temperatura ambiente e della viscosità dell'olio in uso.
6.Flow ratio: flow of the same model shall be changed with change of environmental temperature and oil viscosity in use.
Il pignone oscillante fu inventato e brevettato dal fondatore dell'azienda Edouard Heuer nel 1887, data a cui il modello deve il suo nome.
It was invented by the company founder, Edouard Heuer, and patented in 1887 - hence, the caliber's name.
Qualsiasi informazione fornita in un modello deve essere il più possibile corretta.
Any information that you provide in a template must be accurate to the best of your knowledge.
Al modello deve essere assegnato il nome Vuoto.accdb per il formato di file di Office Access 2007 e Vuoto.mdb per i formati di file precedenti.
The template must be named Blank.accdb for the Office Access 2007 file format, and Blank.mdb for the earlier file formats.
Il modello deve il suo nome agli uomini d'affari portoghesi che negli anni '30 commissionarono all'azienda degli orologi da polso che vantassero la stessa precisione dei cronometri da marina.
It gets its name from the Portuguese businessmen who commissioned IWC to make wristwatches with the accuracy of marine chronometers in the 1930s.
La seconda carta è nera con Prada in rilievo sul davanti e contiene il numero di modello (deve corrispondere altra carta), codice a barre e numero di serie.
The second card is black with Prada embossed on the front and contains the model number (should match other card), bar code and serial number.
In tutti gli altri casi, la scelta del modello deve essere basata sulle sue caratteristiche.
In all other cases, the choice of the model should be based on its characteristics.
Cioè l'anello esterno dello stesso modello deve soddisfare le richieste di ISO492 (GB307) oltre alle dimensioni esterne ed alle tolleranze.
That is, the outer ring of the same model must meet the requirements of ISO492 (GB307) in addition to the external dimensions and tolerances.
Se salvi un modello in un server web o lo carichi su una webmail, il file del modello deve avere l'estensione “.template.zip” per poter essere installato e utilizzato in Pages sul dispositivo iOS.
If you save a template to a web server or upload it to webmail, the template file must have the file extension “.template.zip” to install it and use it in Pages on your iOS device.
Un modello deve essere forte e con una mentalità elastica per navigare le acque caotiche del mondo della moda.
A model must be strong-minded and resilient to navigate the chaotic waters of the fashion industry.
Questo modello deve cambiare per la nostra salute generale e il benessere.
This pattern has to change for our general health and wellbeing.
Il modello deve avere forme geometriche rigorose.
The model must have strict geometric shapes.
Dopo tutto, il modello deve combinare diversi fattori importanti contemporaneamente: compatibilità ambientale, dimensioni, forma, qualità del riempitivo e aspetto.
After all, the model must combine several important factors at once: environmental friendliness, size, shape, quality of the filler and appearance.
Se il prestigio è importante, il modello deve necessariamente essere realizzato in legno naturale, ma non in MDF / truciolato, adatto per la categoria di prezzo per i tavoli per gli scolari.
If prestige is important, the model must necessarily be made from natural wood, but not from MDF / chipboard, suitable for the price category for tables for schoolchildren.
L’attuale centro modello deve essere ulteriormente rivalutato, ma anche altre zone devono essere rese più interessanti.
Today’s flagship centre is to be further enhanced, but other areas are also set to be made more attractive.
Ornamento (modello) deve essere selezionato correttamente.
Ornament (pattern) must be properly selected.
Gli attributi critici di lavoro sono dinamici ed il modello deve essere aggiornato costantemente per riflettere la situazione reale.
Critical working attributes are dynamic and model needs to be updated constantly to reflect actual 'ground' situation.
Qualsiasi modello deve essere fissato con bottoni, manopole, ganci.
Any model should be buttoned up with buttons, buttons, hooks.
È anche importante prestare particolare attenzione alla scelta delle scarpe (il modello deve necessariamente essere con un tallone chiuso) e indossare suppole-suppole che supportano l'arco corretto del piede.
It is also important to pay special attention to the choice of shoes (the model must necessarily be with a closed heel) and wear insole-suppinators that support the correct arch of the foot.
Il modello deve essere un bravo sciatore: è importante che sia in grado di girarsi sugli sci in alta velocità.
The model should be a good skier: it’s important to be able to turn on the ski run at high speed.
Il modello deve essere compatibile con bootstrap.
Your template must be compatible with bootstrap.
NOTA: in formato A4, il modello deve essere ingrandito del 172% per ottenere la misura ideale per un bambino.
NOTE: At A4 size, the template must be increased by 172% to be the right size for a child.
Tale modello deve contenere le voci necessarie all'inserimento delle informazioni previste dal regolamento (UE) n. 576/2013.
That model is to contain the entries for the insertion of the information laid down in Regulation (EU) No 576/2013.
Allora la domanda dell'affidabilità preventiva ed esplicativa del modello deve essere faced.6
Then the question of the predictive and explanatory reliability of the model must be faced.6
Il modello deve ritrarre solo la creazione del partecipante, che deve rappresentare un oggetto che è o potrebbe essere costruito con i mattoncini LEGO e altri elementi LEGO.
The Submission must show only the Entrant’s creation, which must represent an object which is or could be built from LEGO bricks and other LEGO elements.
La liberatoria per modello deve includere una copia della carta di identità del modello per poter constatare che sia maggiorenne.
The model release must include a copy of the model's photo ID to verify that the model is an adult.
Un protocollo è solo una regola che indica che un determinato tipo di file (in questo caso un modello) deve essere aperto da una determinata app, ad esempio Word o Word Mobile.
A protocol is just a rule that says a particular kind of file (in this case, a template) should be opened by a particular app (such as Word or Word Mobile).
Con il ciclo WLTP, eseguendo correttamente la procedura di misurazione, un veicolo di un medesimo modello deve fornire lo stesso risultato del test in tutte le aree del mondo.
Vehicles of the same type must deliver the same test results everywhere in the world when the WLTP measurement procedure is followed correctly.
Ottenere il file modello (deve avere estensione accdt o accft).
Obtain the template file (it should have an.accdt or an.accft file extension).
E la seconda cosa è che l'abilità di una formica di valutare questo modello deve essere molto rozza, perché una formica non può fare calcoli sofisticati.
And the second thing is that an ant's ability to assess this pattern must be very crude because no ant can do any sophisticated counting.
1.7900009155273s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is to her as Mother and Model that the Church must look in order to understand in its completeness the meaning of her own mission. 